Se sabe que el lenguaje es objeto de estudio de varias disciplinas científicas y que es abordado desde distintos paradigmas y también desde distintas metodologías. Por eso, tanto para docentes como para académicos en diversos órdenes que estén investigando o buscando material actualizado sobre este tema para la bibliografía de sus trabajos o proyectos de cátedra, hay una publicación de gran nivel que no pueden obviar. Se trata de Lenguas y diversidad, un nuevo libro que acaba de editar la Editorial de la Universidad Nacional de Entre Ríos (Eduner), que dirige la profesora María Elena Lothringer. La obra es coordinada por las académicas Marcela Reynoso y Mónica Sforza y se trata de la compilación de trabajos presentados en el marco de las XII Jornadas de Enseñanza de Lenguas Extranjeras en el Nivel Superior, las cuales fueron organizadas por la Facultad de Humanidades, Artes y Ciencias Sociales de la UADER y la Facultad de Ciencias de la Educación de la UNER en julio de 2009. <Claudio Cañete Un hecho de gran importancia para la capital entrerriana en aquel momento, razón por la cual fueron declaradas de interés cultural y turístico por la comuna de Paraná. “El objetivo era dejar testimonio de todo ese intenso trabajo en conjunto entre UNER y UADER alrededor de aquel encuentro. Y que su circulación sería más bien limitada a los interesados en la materia. Sin embargo, no bien salió ha tenido una gran repercusión de crítica y de solicitud de ejemplares, algo realmente muy grato para nosotros”, explicó Lothringer en diálogo con ANALISIS, quien además agregó que con esto cierra un año muy positivo y de mucha actividad con la Editorial. La virtud del libro es que ofrece su contenido a distintas inquietudes y cruces temáticos que rondan el lenguaje, que van más allá incluso de su objetivo principal, que es dar cuenta de aspectos de la enseñanza de las lenguas extranjeras. Es materia prima para complementar de manera actualizada y rigurosa, otros abordajes disciplinarios.
(Más información en la edición gráfica de ANALISIS de esta semana)